정유숙

[질문피드백]
1.say는 저렇게 잘 안쓰나요? I said  him to quit smoking.
-> 제가 절대란 말 잘 안 쓰는데, 절대 안 씁니다! 그리고 say는 무조건 뒤에 to가 와줘야해요! I said to him 이렇게요~

2. in에 대해서요, in just a few months 몇 달 안에 If you died in 10 years, 십년 후에 죽는다면 ~안에라고 해야할지, ~후에라고 해야할지 어떻게 구분할까요?
-> 사실 영어에서는 '~안에, ~후에'가 거의 같은 느낌입니다. 그래서 그냥 나 편한대로 해석해도 좋고, 보통은 문맥에 따라서 자연스러운 해석을 고르는 경우가 많습니다.

조금 더 나누자면 미래 특정시점이 그려지는 경우는 '후에'라고 해석하면 됩니다.

I’ll see you in 3 days.
-> 너를 보는 '특정 날'에 가까우니 3일 후에가 조금 더 자연스러운 해석

그리고 어떤 결과가 보이는 경우는 '안에'가 좋습니다.
I learned English in a year.
-> 영어를 배웠다는 '결과'가 보이니 1년안에 영어를 배웠다가 자연스러운 해석

결론은 한국어의 두 뜻 다 가지고 있으며 문맥에 따라 구분할 수 밖에 없다에 가깝겠네요~


[영상 피드백]
I didn't have tried to라고 했는데 I haven't tried를 말하려고 했던걸까요~?

the most things는 the best things가 났겠네요~ most는 저번에도 말했듯이 '양'에 가깝고, best는 '깊이'에 가까우니 '최고로 좋은'을 의미하는 best가 좋겠습니다!

잡스에서 배운걸 활용하려는 거 보기 좋네요~ 잘하셨습니다

2026/05/13 06:11

정유숙

[영상 피드백]
the most cheaper은 the cheapest one 이렇게 써주면 더 부드럽겠는데요~?

I'd probably be physical stronger 은 I'd probably be stronger physically 이렇게 써주면 더 좋겠네요~ 사소한 차이지만 physically(신체적으로) 라고 부사를 써주는게 더 부드럽겠습니다 여기선!

나머진 좋습니다! 듣다보니까 몰랐는데 3분이나 넘는 영상이었네요!? 그러니 평소보다 조금 더 어렵고, 어색하게 느껴질 순 있었을 것 같아요~ 근데 전바적으로 잘 들렸고, 큰 실수도 없었습니다. 너무 잘하셨어요

2026/05/11 02:30

정유숙

[질문 피드백]
1. If I knew myself more 에서요 저는 자연스럽게 more가 나왔는데 more와 better 차이점도 알아두고 싶어요^^
-> 둘 다 여기서는 가능해요! more인 경우는 '양'에 집중해서 '나에 대해 더 많이 안다면'이 되고, better같은 경우는 '깊이'에 집중해서 '나에 대해 더 잘 안다면' 이 되겠습니다!

2.You look like you've lost weight. You lost weight./you've lost weight. 두 문장 뉘앙스를 알듯말듯한데, 여기선 잘 모르겠어서 여쭤봅니다.
-> 둘 다 가능합니다! 문맥상 거의 차이가 안나요. 다만 You've lost weight가 "그래서 현재는 말라보이네, 살이 빠져보이네"를 조금 더 강조합니다. 구어체에서는 이미 본 상태로 얘기하고 있기 때문에 You lost weight 라고만 충분히 전달됩니다~

[영상 피드백]
Especially 에다가 when까지 배운 거 다 활용하는 모습 보기 좋네요~

I'm scary라고 썼는데 It's scary 혹은 I'm scared 라고 해주기~

마지막에 I'd like to take care of it 선택 너무 좋습니다. 이때 I'd like to organize it by myself 이런식으로 써봐도 좋았겠다 문득 생각이 들었네요~

나머진 다 좋습니다! 잘하셨습니다

2026/05/06 01:44

정유숙

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 만든 예문}}$

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 한 질문}}$

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{영쌤의 피드백}}$

정유숙

내가 만든 예문\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 만든 예문}}내가 만든 예문​

내가 한 질문\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 한 질문}}내가 한 질문​

영쌤의 피드백\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{영쌤의 피드백}}영쌤의 피드백​

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 만든 예문}}$

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 한 질문}}$

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{영쌤의 피드백}}$