졸업반, 졸업을 앞두고
•
When I was about to graduate
•
in my final year of university, highschool
1, 2, 3 학년
•
in my first/second/third year of ...
•
When I was in my first year of highschool,
seeing
•
싱잉 (singing) (X)
•
씨잉~
Have you bought some stocks or bitcoin? 사셨나요?
Have you ever bought some stocks or bitcoin? 사신 적 있어요? (한번이라도)
•
Yes, I have. I've bought some stocks or bitcoin.
•
No, I haven't. I haven't bought any stocks or bitcoin.
주식/비트코인 가격이 떨어졌어요/올랐어요
•
The stock (price) goes up/down, increases/decreases, rises/drops
주식으로 손해를 봤습니다
•
lose money
•
I lost (some, a lot of) money on (some) stocks
주식으로 이득을 봤습니다
•
make money
•
I made (some, a lot of) money on/from (some) stocks
비트코인을 샀구요. 슬프게도 가격이 떨어졌어요. 비트코인으로 손해를 좀 봤습니다.
Are you thinking of
~ 할 생각 있나요?
Are you thinking of buying some stocks or bitcoin?
•
주식이나 비트코인 살 생각 있으세요?
주식을 사다 / 투자하다
•
buy stocks
•
invest in stocks
Buying stocks was all the rage (= very popular, a (huge)trend)
•
주식을 사는게 광풍이었어요 (완전 유행이다)
I got easily swayed by other's opinions
•
귀가 얇았습니다 (= 남들의 말에 잘 휘둘렸어요)
should have pp (할 걸...)
•
I should've sold it (팔 걸...)
•
I should've bought it (살 걸...)
How much money do you want to have ?
•
the more, the better / as much as possible
1,000,000,000
•
billion -> 십억
•
million -> 백만
•
thousand -> 천
500,000,000 -> five hundred million
45,000,000 -> forty-five million
207,000 ->
20,050,000,000
오억 - 500,000,000
백만 - million
천만 - 00 million
억만 - 000 million
올해는 작년만큼 춥지 않다
This year is not as cold as (it was) last year
나는 전에만큼 열정적이지 않다
I'm not as passionate as (I was) before
내 영어는 남들만큼 유창하지 않다
My English is not as fluent as others (' English is)
실수는 종종 피해야 할 흠처럼 여겨진다
Mistakes are often treated like (they're) flaws to avoid
사람들은 돈을 비교해야할 할 점수처럼 말한다
People talk about money like (it's) a score to compare with
외로움은 걱정할게 없는 것 처럼 이야기 된다
Lonliness is talked about like nothing to worry about