내가 만든 예문
Gallery
Search
정선영
A: How about watching a movie tonight?
B: I happen to have free time.
A: That is what I wanted to know.
2025/12/16 02:45
내가 한 질문
Gallery
Search
정선영
어제 수업할 때 못 여쭤봤는데 당일치기 여행은 영어로 뭐라고 하나요..? ^^;
2025/12/16 02:45
영쌤의 피드백
Gallery
Search
정선영
We're still young at heart!! Right!
My stamina isn’t what it used to be 어우 어찌 이런 깔끔한 표현까지 캬!
마지막 숙제까지 깔끔하게 해내셨네요~
2개월에서 항상 멈추던 선영을 계속 공부하고 싶게 만든 수업이 이 수업이라는게 행복합니다.
요기에 써주신 편지 몇 번이고 뿌듯한 마음으로 다시 읽었어요.
저 역시 내년에도 잘 부탁드리며, 내년에도 좋은 일 가득하기를 미리 바랄게요!
I knew you would make it! 12월 멋지게 해내셨습니다
2025/12/23 03:16
정선영
[영상 피드백]
영상 숙제는 이제 진짜 깔-끔 하네요~ 피드백 할 건 딱히 없습니다!
[질문 피드백]
그리고 궁금한 게 있는데 "전 너무 억울합니다."는 영어로 어떻게 표현하나요..?
-> 이게 진짜 영어로 말하기 어려운 표현중 하나에요. '한'과 관련된 표현이 신기할만큼 영어에는 잘 없습니다(침략을 안 당해봐서인가...) 그래서 몇 가지 방법이 있는데 첫번째는 frustrated를 쓰는겁니다. '답답한'이란 뜻이라서. It's not my fault. I'm really frusatred 이런식으로 쓰면 "제 잘못 아니에요. 아 답답해(=억울해)" 느낌으로 전달될 수 있어요. 그리고 fair을 쓰는 것도 좋아요. That's not fair! 하면 '불공평해, 억울해' 라고 쉽게 전달돼요. 억울한걸 영어로 표현하기 어려워서 억울하네요...
그리고 영어숫자 좋았다니 뿌듯! 어쩐지 선영만 그때 하품을 안 하더라니

2025/12/19 05:37
정선영
[질문 피드백]
어제 수업할 때 못 여쭤봤는데 당일치기 여행은 영어로 뭐라고 하나요..? ^^;
-> 가장 흔한게 day trip입니다! 그래서 go on a day trip 이렇게 쓰면 '당일치기 여행을 가다'로 표현할 수 있습니다! one-day trip도 쓰긴하지만 day trip이 가장 흔한 느낌~
[영상 피드백]
ㅋㅋㅋㅋ I'm taken 바로 활용하는거 좋네요~
유지태는 너무 넘사벽 아닙니깤ㅋㅋㅋㅋㅋ 딱 쌍꺼풀 없고, 배 안 나오고, 안경 안 쓰고 맞넼ㅋㅋㅋ
첫사랑 이야기 뭔가 풋풋하네요~ 잘하셨습니다!
2025/12/16 02:45
정선영
plans 발음할때 -s발음인데 선영은 -z발음에 가깝네 나네요! 조금 더 편하게 '스~~' 하고 바람소리를 내주면 됩니다~
All I want to do 아주 편하게 써주네요 크
adapt나 take care of 같은 단어 선택도 좋고, 전치사 활용도 깔끔합니다!
너무 잘하시는데요? 

2025/12/12 02:29
정선영
아우 배운거 활용 너무 적절하다~
하나만 가져만 좋은거! 드라마는 사실 장르명으로도 잘 쓰여요~ 그래서 우리나라에서 drama로 쓰이는 건 사실 영어에서는 TV show나 TV series 로 많이 표현합니다. 요새는 뭐 혼용해서 뭘 써도 큰 차이는 없으나 원어민들 입장에서는 Korean TV show/series 라고 하면 우리가 말하는 드라마를 조금 더 부드럽게 전달할 수 있습니다!
사실 이것도 사소한 거 였고, 나머지 다 너무 좋습니다!
2025/12/09 03:22
