박진하

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 만든 예문}}$

Gallery

1) I wish I had strong self-control ablility.

2) Whether I will get internship or not, I just want to live alone.

2025/11/19 04:12

박진하

For the past almost 25 years, I've been obsessing Disney movie.

For the past years, I've been studying Korean to teach for people from other countries.

2025/11/16 22:11

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 한 질문}}$

Gallery

박진하

1. 영상과제에서 마지막 질문(결혼)에서 하고 싶었던 말의 뉘앙스는, '사실 별 생각 없고, 때되면 하겠죠.' 정도 였는데, 어떻게 할지를 몰라 일단 저렇게 말을 해보았습니다,,,

2. 그리고 예문은
 1) 자기 통제, 자기 조절이 잘 되었으면 좋겠다. 라는 말을 쓰고 싶었고
 2) 인턴 자리를 구하든 말든, 독립하고 싶다(현재 삼촌 집에서 얹혀사는 중)라는 말을 쓰고 싶었습니다...

자취하고 싶다, 라는 걸 어떻게 말해야할지 궁금합니다!

2025/11/19 04:12

박진하

과제에  Day2의 Simple questions 답변 간단하게 준비해보는게 적혀있어서 저번 시간에 미리 해버렸어요 ㅋㅋㅋㅋ 이번에는 배운 부분으로 문답해봤습니다.

두번째 질문 답변할때, "처음보는 사람과 둘만 있게 됐을때, 왠지 대화를 이끌어야만 할 것 같은 책임감을 느낀다" 고 말하고 싶었는데.... 맞는 표현인지는 모르겠습니다..

문장이 길어지면 듣는 것도 읽는 것도 말하는 것도 다 어렵게 느껴지는데, 저번 수업시간에 문장 쪼개서 그 틀을 익히는 연습을 하는 것 덕분에, '이렇게 공부하면, 나도 해볼 수 있겠다'라는 생각이 들었습니다. 감사해요!!

2025/11/16 22:11

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{영쌤의 피드백}}$

Gallery

박진하

[질문 피드백]
get addict를 넣을까하다가 너무 강한 표현같아서 obsessed with 를 넣어봤는데 어떤가요? 발음이 어려워서 알려주시면 감사하겠습니다~!
-> get addicted 는 '중독'이라는 단어가 분명하게 쓰이는 느낌이고, be obssesed with는 '사로잡혔다'란 느낌으로 더 전달되는데 확실 중독보다는 느낌이 약해지는건 맞지만 obssesion 역시 병으로 분류될 수 있을 정도의 강도를 낼 수도 있어요~ 이 상황에서는 둘 다 써도 좋습니다!

[영상 피드백]
Appearance can be를 썼는데 개인적으로 좋은 선택이라 생각합니다. 이렇게 쓰면 '~일 수도 있고' 라는 어감을 전하게 되니까요. 그리고 include를 써서 Appearance isn’t just about your face. It also includes includes your attitude, mood 이 형태를 써도 좋습니다. include를 강조하기 위해 앞에 부정형을 썼는데 그냥 Appearance  includes your attitude, mood 이렇게 써도 좋아요~ 그리고 분위기는 mood도 쓰이지만 vibe도 굉장히 많이 쓰이니 함께 가져가기~

그 외에는 아주 깔끔하네요! hard 안 쓴 거 피드백 줬다고 그걸 계속 의식해서 연습했다는 게 아주 흐뭇합니다. 어휘의 다양성은 그렇게 늘어가는 거니까요~ 마지막까지 너무 잘하셨네요

2025/11/26 04:55

박진하

[질문 피드백]
1. 올 초에는, 올 중반에는 이라는 표현을 쓰고 싶었는데 어떻게 해야할지 몰라서 그냥 계절로 말해보았습니다,,,
-> 초, 중반은 at the beginning of this year/at the end of this year 쓰면 되고, 중반은 in the middle of this year 라고 하면 됩니다~ 중반은 in 쓴다는 거 유의하기!

2. 어렸을때, 성인이 된 다음에도 여행다니는 걸 좋아했다, 는 어떻게 말하면 좋을까요? 그리고 경험해보고 싶다는 거에 experience를 계속 쓰긴 했는데, 다른 표현이 있을까요?
-> 어렸을때, 성인이 된 다음에도 여행다니는 걸 좋아했다. 어... 이게 뭔 말이지? 내가 어렸을때가 여전히 성인인데 그때 조차도 여행을 좋아한다는 건지 아니면 어렸을때나 성인이 된 다음에나 여전히 여행을 좋아한다는 건지...? 후자라 생각하고 피드백 일단 할게요? 제가 보자마자 떠올린건 I used to like traveling when I was little and I still like it as an adult 라고 떠올랐어요. 왜냐면 지금까지도 어쨌든 성인이니까 성인으로 됐다라는 become을 쓰기보단 지금도 여전히 좋다란 느낌이 들어서요. 근데 이게 그때 성인에서는 좋아했는데 지금은 안 좋아한다라는 과거 느낌이면 I used to like traveling when I was a kid and even I liked it when I became an adult. But now I'm over it. 이 정도 쓰면 될 것 같은데요~? (아 영상보니까 후자가 맞았네. Still잘 썼는데요?)

경험하다는 experience 대신에 try도 쉽게 쓰이고, 좀 탐험의 느낌이면 explore이란 단어도 좋습니다!


[영상 피드백]
Whether the country's culture fit or not 요거 할떄 fit을 fits me 까지 써주면 조금 더 명확하게 뜻이 전달 되겠네요!

I want to know theire culture 이 부분은 I want to see what it's like 같은 걸 써도 되게 잘 전달되겠네요~

전반적으로 travel이 많이 쓰였는데 go on a trip도 여행하다로 많이 쓰이니 함께 연습해보기!

그 외에는 좋습니다

2025/11/24 13:54

박진하

[질문 피드백]
'사실 별 생각 없고, 때되면 하겠죠.' 정도 였는데, 어떻게 할지를 몰라 일단 저렇게 말을 해보았습니다,,,
-> I don't have specific opinion about marriage도 잘 썼는데 이렇게 쓰면 결혼에 대해 말하고 싶은 의견이 없는 느낌이 조금 있어요! 저라면 I haven't thought about it much 를 썼겠다 싶고, 현재시제로 I don’t think about it much도 괜찮습니다~

1) 자기 통제, 자기 조절이 잘 되었으면 좋겠다. 라는 말을 쓰고 싶었고
-> 충분히 전달되고 저라면 I wish I could control myself better 이렇게 쓸 것 같네요~

2) 인턴 자리를 구하든 말든, 독립하고 싶다(현재 삼촌 집에서 얹혀사는 중)라는 말을 쓰고 싶었습니다...
-> 일단 live alone 너무 적절합니다. 자취 맞아요. 독립은 move out of my parents' house 이렇게 쓰기도 합니다. 여기선 uncle's 가 되겠네요. 또 자취는 live on my own 을 쓰기도 합니다~


[영상 피드백]
동물의 숲은 영어로 Animal Crossing 이라고 하네요. 게임이나 영화는 한국어 제목과 영어 제목이 상이한 경우가 많아서 이런건 뭐 몰라도 괜찮아요!

무의식중에 someday를 somedays까지 발음했네!

오 I'm going to marry him으로 marry 적절하게 잘 썼다~ 아우 깔끔하네요! 정말 잘하셨습니다

2025/11/19 04:12

박진하

[영상 피드백]
a few job applies 가 applications 일까나요~?

planning to랑 thinking of 둘 다 섞어서 쓴 거 너무 좋습니다!

two person은 two people로! 사소하지만 child랑 children처럼 단, 복수를 구분해주는 단어는 구분해주기!

"처음보는 사람과 둘만 있게 됐을때, 왠지 대화를 이끌어야만 할 것 같은 책임감을 느낀다"
-> 일단 지금 숙제처럼 표현하면 아주아주 잘 전달됩니다! 저라면 이렇게 표현하지 않았을까 싶어요. "I feel like I have to say something first"(내가 뭔가를 먼저 말해야할 거 같은 기분이 든다) 혹은 "I feel pressure to start the conversation(내가 대화를 시작해야할 느낌을 받는다)"도 잘 전달 되겠네요!

마지막 문장은 think and say negatively/in a negative way 이렇게 전달해도 쉽게 잘 전달됐을듯!

전반적으로 깔끔합니다~ 앞으로도 문장구조 뜯는 거 많이 준비해볼게요. 잘하셨습니다 진하

[예문 피드백]
For the past almost 25 years, I've been obsessing Disney movie.
-> I've been obsessing은 I've been obsessed with 라고 바꿔주기! 내가 푹 빠진게 '된게' 디즈니 영화니까! Disney movie도 -s붙여서 movies까지 해주기~

For the past years,
-> years라고만 할 때는 the past를 빼주는게 자연스러워요! for years (수년간) 이렇게 씁니다~

숙제 열심히 하는 모습 너무 보기좋다 증말!

2025/11/16 22:11

박진하

[질문 피드백]
1. 주말에 도서관 가려고 한다는 말을 하고 싶은데, plan to 라고 해도 어색하지 않은가요?
-> 네! I'm planning to는 실제로 많이 쓰는 표현입니다 I plan to보다는 planning 하고 -ing로 표현하는게 더 좋아요~

2. 다음에는 좀 더 길게 말해볼게요!
-> 아냐!! 이미 충분해요 ㅋㅋㅋ

3. 너 언제부터 ~했어? 라는 표현이 궁금해요. 예를 들면 너 언제부터 A 게임을 하기 시작했어? 이런 표현이요.
문장을 만들어보려고 하면 when did you start A game? 정도로 만들어서 얘기하는데, 그게 적절하게 의미를 전달하는지 모르겠습니다,,,
-> 지금 만든 When did you start~? 아주 적절합니다. 사실 이거 말고 뭐가 있나 싶을 정도인데요~?  A game 앞에 playing을 붙이면 더 적절하겠네요! start + -ing로 써준다 생각하면 됩니다!


[영상 피드백]
From elementary school to high school 이라는 문맥으로 말했으니 I read a lot of books는 '리드'라는 현재시제 발음보다 '레드'라는 과거시제 발음이 더 어울리겠네요!

novels 는 미국식 발음에서는 '나'로 많이 발음되니 체크해보기!

manage to 적절하게 바로 써먹었구마!

어 뭐야!? Day2까지 다 해버렸네!? 아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 다음 숙제인디!!

hard가 계속 반복되서 대신 쓸 수 있는 표현 알려드림!
1) demanding (손이 많이 가는, 부담이 큰)
2) tricky (어려운, 까다로운)
3) tough (어려운, 힘든)
4) challenging (힘든, 도전적인)
5) complicated (복잡한, 어려운)

한번 다음 수업은 hard를 안 써보기 도전과제를 스스로 세워보는 것도 좋을듯 한데요~?

전체적으로 발음도 좋고 아주 잘하셨습니다! 멋지다 진하

2025/11/12 04:16

박진하

내가 만든 예문\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 만든 예문}}내가 만든 예문​

내가 한 질문\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 한 질문}}내가 한 질문​

영쌤의 피드백\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{영쌤의 피드백}}영쌤의 피드백​

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 만든 예문}}$

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{내가 한 질문}}$

$\color{FFC628}\colorbox{#191919}{\textsf{영쌤의 피드백}}$