주말에 뭐하세요? What are you up to this weekend?
up to: 뭐 하는지를 질문가능
What are you doing this weekend?
What are you going to do this weekend?
Do you have any plans for this weekend?
지난주에 이사를 와서 집들이를 할 거야
I just have moved last week. So, I'm going to invite my friends.
move in: 이사 오다 <-> move out: 이사 나가다
I just moved in last week. So, I'm going to have/hold/throw a house warming party with my friends.
상대방이 건강하다 라고 말을 해서 '좋다'라고 했는데
It sounds good
That sounds good
Good for you!
Do you like traveling?
물론이죠, 그럼요!
Of course
Absolutely
Definitely
Certainly
•
I like traveling
그닥여...
Not really
Not much
Not particularly
•
I don't like traveling (that much)
How often do you travel?
얼마나 자주 여행가시나요?
Do you like traveling alone or traveling with others?
혼여? 다여?
Why do you like traveling?
여행 왜 좋아하세요?
I can't afford it/money/time (보통 돈, 시간)
여유가 없어요
homebody: 집순이
take your time -> 괜찮아!
어떤 장소가 가장 기억에 남으시나요?
Which place you remember? (충전)
Which place did you like the most?
Where was the most memorable place during the trip?
Have you ever traveled abroad?
Do you want to travel abroad with your parents someday?
Did they like the trip?
How was the trip?
시간 맞추기가 어렵다
It's hard to match time with my parents (충전)
It's hard to set a schedule with my parents because we're too busy to set it.
*It’s hard to match our schedules for a trip. 이렇게 match랑 schedule를 함께 쓸 수도 있습니다
왜 가본 적 없나요?
Why you haven't traveled abroad with your parents? (완전)
Must + 동사 = 현재나 미래에 대한 확신 Must + have pp = 과거 그랬을 거라는 확신
She turned out to be nice
-> 그녀는 되게 괜찮더라고요
She was/is nice
-> 그녀는 되게 괜찮았어요/괜찮아요
It was a cancer
-> 암이었어요
It turned out to be a cancer
-> 암이었다고 하더라고요, 밝혀졌어요
여자친구랑 헤어져서 술을 마셨어
Because I broke up with my GF, I drank
여자친구와 헤어졌기에 술을 마셨어
Breaking up with my GF, I drank
차가 없었기에 버스를 탔어
Not having a car, I took a bus