[질문 피드백]
pick it up, pass me by 처럼 동사와 전치사 사이에 대상이 들어가거나 아님 전치사 뒤에 들어가는 경우를 어떻게 구분하여 사용해야하는지 알고싶습니다~!
-> 일단 몇 몇의 구동사는 사이에 목적어를 넣어주지 않습니다. 대표적으로 work on이 있습니다. I'm working it on이라 하지만 I'm working on it 이라고 해주는게 훨씬 자연스러워요~ 이런건 어쩔 수 없이 외워야합니다.
다음으로는 대명사(it, him, her, you)등이 올때는 무조건 두 단어 사이에 넣어줍니다.
I picked it up (O)
I picked up it (X)
하지만 대명사가 아닌 일반명사(a pen, flowers, a speaker, a father)등이 올 때는 두 단어 사이에 와줘도 좋고, 끝에 넣어줘도 좋습니다. 저 같은 경우는 일반명사일때는 전치사 뒤에 넣는걸 선호하는 편입니다.
I picked a pen up (O)
I picked up a pen (O)
I let him down (O)
I let down him (X)
I let my father down (O)
I let down my father (O)
이런식이라고 봐주면 됩니다~ 조금 해결이 됐을까요!?
[영상 피드백]
아우 너무 잘 들린다~ which is really confusing 같은 거 덧붙이는게 진짜 원어민스럽고 자연스러워요!
아 china 너무 공감돼!!! Koreano 몇 번을 말했는지 진짜. I can relate to you!
