주말에 뭐하세요~?
What are you up to this weekend?
I'm going to go climbing.
누구랑 같이 뛰시나요?
Who are you going to go running with?
조카 결혼식에 갑니다
I'm going to visit/attend my nephew's wedding
Do you have pets?
저는 고양이를 좋아해요!
I like cats 가 I like a cat 보다 더 부드럽다
저는 책 읽는 거 좋아해요. 영화보는 거 좋아해요
I like reading books / I like watching movies.
그정도는 아니에요!
He is not like that
He is not as nice as 관식
Walk와 Work 발음
walk 웤 talk 텈
work 월크
How old are you~?
조금 더 정중하게 묻고싶다면?
If you don't mind, how old are you?
If you don't mind me asking, how old are you?
May I ask your age?
저는 30대 초반/중반/후반입니다
I'm in my early/mid/late 30's
저는 지난 금요일에 34살이 됐습니다
turn
I turned 34 last Friday
이번 5월에 25살이 됩니다
I'll turn 25 this May
금방 생일이시네요!
Your birthday is soon!
Your birthday is just around the corner!
당신은 참을성이 있으신가요?
Are you patient?
Are you a patient person?
당신은 참을성이 있는 사람이라 생각하시나요?
Would you say you are patient?
Would you say you are a patient person?
외향적이세요?
Are you extroverted?
Would you say you are an extroverted person?
I wouldn't
I think
I can't stand it!
참을 수 없다!
patient <-> impatient
집에가는 차편이 있습니까?
(Still) Is there a bus to your house?
여기 온지 얼마 안 됐어요
It's(has) just been a few weeks/days since I got here.
I'm pretty new here
집에 어떻게 가시나요?
How to get home?
Do you take a bus or a subway to get home?
누구랑 함께 있냐에 따라 달라요
It depends on who I'm with
Have you ever had a part-time job?
Yes, I have. I have had a part-time job.
No, I haven't. I haven't / never had a part-time job.
정말 유행이었죠
all the rage
That was all the rage (진짜 유행했었죠)
그때 최저시급 얼마였나요?
How much was the minimum wage at that time?
시간당 5천 원이었습니다
It was 5 thousand won per hour.
시간당 만 원이었습니다
It was 10 thousand won per hour.
시간당 6천 5백원이었습니다
It was 6 thousand 5 hundred won per hour.
제 기억에는
From what I remember
As far as I remember
내 대학등록금(college tuition)을 벌기 위해서 알바를 했습니다
for
I did many part-time jobs for my college tuition
I did many part-time jobs to earn my college tuition
노래를 불러주면서 우리 고객들의 생일을 축하해줬습니다
celebrate our customer's birthday signing a song
Could
1.
possibility (가능성)
2.
ability (능력)
It is dangerous
위험해! (가능성이 아닌 팩트가 있음)
It could be dangerous
위험할 수 있어! (확실하진 않아도 그럴 가능성이 있음)
I wouldn't !
(나라면) 안 해!
be likely to
~할 확률이 높다
It's likely to rain
비가 올 것 같다 (= 비 올 확률이 높다)